Astrologisches Tabellarium V
Weiterführendes
Im Folgenden finden Sie einige weiterführende Tabellen zur abendländischen Astrologie. Diese vermitteln in der Tradition eines Conspectus eine Übersicht und Zusammenfassung relevanter Zusammenhänge in kürzestmöglicher sowie weitgehend unkommentierter Form. Sie können und sollen keine komplexe astrologische Abhandlung repräsentieren: Unsere Intention liegt in der Darstellung grundlegender Information.
Um eventuelle Mißverständnisse, Fehlinterpretationen oder Fallacien zu den Tabellen zu vermeiden, wollen wir betonen, daß sich die durch die astrologische Symbolik umrissene Vielheit des Seins und so auch die astrologische Methodik natürlich nicht auf statische Tabellen beschränkt.
Sollten diverse unicodierte astrologische Symbole nicht in Ihrem Browser dargestellt werden, können Sie wahlfrei die Code2000- bzw. Google Noto Fonts downloaden, welche die entsprechenden Unicode-Ranges beinhalten.
Tabelle 1
Bayer-Bezeichnungen der Sternbilder (Bayer designation)
Die Bayer-Bezeichnung (Bayer designation) wird in der Astronomie zur systematischen Benennung von Sternen verwendet. Sie ist nach dem deutschen Astronom Johann(es) Bayer (* 1572 in Rain; † 7. März 1625 in Augsburg) benannt. Die Bayer-Bezeichnung besteht aus einem griechischen Buchstaben, gefolgt vom Genitiv des lateinischen Namens des Sternbildes, in welchem der Stern sich befindet, e.g. α Lyrae (Alpha + Genitiv von lat.: Lyra) zur Bezeichnung des Hauptsterns der Konstellation, desweiteren fortlaufend β Lyrae, γ Lyrae, δ Lyrae etc.
Bayer-Bezeichnung | Sternbild | |||
---|---|---|---|---|
Kürzel | Bezeichnung | Latein | Englisch | Deutsch |
α And | α Andromedae | Andromeda | The Chained Maiden | Andromeda |
α Ant | α Antliae | Antlia (Pneumatica) | The Air Pump | Luftpumpe |
α Aps | α Apodis | Apus | The Bird of Paradise | Paradiesvogel |
α Aqr | α Aquarii | Aquarius | The Water Bearer | Wassermann |
α Aql | α Aquilae | Aquila | The Eagle | Adler |
α Ara | α Arae | Ara | The Altar | Altar |
α Ari | α Arietis | Aries | The Ram | Widder |
α Aur | α Aurigae | Auriga | The Charioteer | Fuhrmann |
α Boo | α Bootis | Bootes | The Herdsman | Bärenhüter |
α Cae | α Caeli | Caelum | The Chisum | Grabstichel |
α Cam | α Camelopardalis | Camelopardalis | The Giraffe | Giraffe |
α Cnc | α Cancri | Cancer | The Crab | Krebs |
α CVn | α Canum Venaticorum | Canes Venatici | The Hunting Dogs | Jagdhunde |
α CMa | α Canis Majoris | Canis Major | The Big Dog | Großer Hund |
α CMi | α Canis Minoris | Canis Minor | The Small Dog | Kleiner Hund |
α Cap | α Capricorni | Capricornus | The Sea Goat | Steinbock |
α Car | α Carinae | Carina | The Keel of the Argo Navis | Kiel des Schiffs |
α Cas | α Cassiopeiae | Cassiopeia | The Queen | Kassiopeia |
α Cen | α Centauri | Centaurus | The Centaur | Zentaur |
α Cep | α Cephei | Cepheus | The King | Kepheus |
α Cet | α Ceti | Cetus | The Whale | Walfisch |
α Cha | α Chamaeleontis | Chamaeleon | The Chamaeleon | Chamäleon |
α Cir | α Circini | Circinus | The Compass | Zirkel |
α Col | α Columbae | Columba | The Dove | Taube |
α Com | α Comae Berenices | Coma Berenices | Berenice’s Hair | Haar der Berenike |
α CrA | α Coronae Australis | Corona Australis | The Southern Crown | Südliche Krone |
α CrB | α Coronae Borealis | Corona Borealis | The Northern Crown | Nördliche Krone |
α Crv | α Corvi | Corvus | The Raven | Rabe |
α Crt | α Crateris | Crater | The Cup | Becher |
α Cru | α Crucis | Crux | The Southern Cross | Kreuz des Südens |
α Cyg | α Cygni | Cygnus | The Swan | Schwan |
α Del | α Delphini | Delphinus | The Dolphin | Delphin |
α Dor | α Doradus | Dorado | The Dolphinfish | Schwertfisch |
α Dra | α Draconis | Draco | The Dragon | Drache |
α Equ | α Equulei | Equuleus | The Little Horse | Füllen |
α Eri | α Eridani | Eridanus | The Celestial River | Eridanus |
α For | α Fornacis | Fornax | The Furnace | Chemischer Ofen |
α Gem | α Geminorum | Gemini | The Twins | Zwillinge |
α Gru | α Gruis | Grus | The Crane | Kranich |
α Her | α Herculis | Hercules | The Strong Man | Herkules |
α Hor | α Horologii | Horologium | The Pendulum Clock | Pendeluhr |
α Hya | α Hydrae | Hydra | The Water Serpent | Wasserschlange |
α Hyi | α Hydri | Hydrus | The Water Snake | Kleine Wasserschlange |
α Ind | α Indi | Indus | The Indian | Indianer |
α Lac | α Lacertae | Lacerta | The Lizard | Eidechse |
α Leo | α Leonis | Leo | The Lion | Löwe |
β LMi | β Leonis Minoris | Leo Minor | The Little Lion | Kleiner Löwe |
α Lep | α Leporis | Lepus | The Hare | Hase |
α Lib | α Librae | Libra | The Scales | Waage |
α Lup | α Lupi | Lupus | The Wolf | Wolf |
α Lyn | α Lyncis | Lynx | The Lynx | Luchs |
α Lyr | α Lyrae | Lyra | The Harp | Leier |
α Men | α Mensae | Mensa | The Table Mountain | Tafelberg |
α Mic | α Microscopii | Microscopium | The Microscope | Mikroskop |
α Mon | α Monocerotis | Monocerus | The Unicorn | Einhorn |
α Mus | α Muscae | Musca | The Fly | Fliege |
α Nor | α Normae | Norma | The Level | Winkelmaß |
α Oct | α Octantis | Octans | The Octant | Oktant |
α Oph | α Ophiuchi | Ophiuchus | The Serpent Holder | Schlangenträger |
α Ori | α Orionis | Orion | The Hunter | Orion |
α Pav | α Pavonis | Pavo | The Peacock | Pfau |
α Peg | α Pegasi | Pegasus | The Winged Horse | Pegasus |
α Per | α Persei | Perseus | The Greek Hero | Perseus |
α Phe | α Phoenicis | Phoenix | The Firebird | Phönix |
α Pic | α Pictoris | Pictor | The Painter’s Easel | Maler |
α Psc | α Piscium | Pisces | The Fishes | Fische |
α PsA | α Piscis Austrini | Piscis Austrinus | The Southern Fish | Südlicher Fisch |
ζ Pup | ζ Puppis | Puppis | The Stern of the Argo Navis | Achterdeck des Schiffs |
α Pyx | α Pyxidis | Pyxis | The Compass | Schiffskompass |
α Ret | α Reticuli | Reticulum | The Reticle | Netz |
α Scl | α Sculptoris | Sculptor | The Sculptor | Bildhauer |
α Sco | α Scorpii | Scorpius | The Scorpion | Skorpion |
α Sct | α Scuti | Scutum | The Shield | Schild |
α Ser | α Serpentis | Serpens | The Serpent | Schlange |
α Sex | α Sextantis | Sextans | The Sextant | Sextant |
α Sge | α Sagittae | Sagitta | The Arrow | Pfeil |
α Sgr | α Sagittarii | Sagittarius | The Archer | Schütze |
α Tau | α Tauri | Taurus | The Bull | Stier |
α Tel | α Telescopii | Telescopium | The Telescope | Teleskop |
α Tri | α Trianguli | Triangulum | The Triangle | Dreieck |
α TrA | α Trianguli Australis | Triangulum Australe | The Southern Triangle | Südliches Dreieck |
α Tuc | α Tucanae | Tucana | The Toucan | Tukan |
α UMa | α Ursae Majoris | Ursa Major | The Big Bear | Großer Bär (Wagen) |
α UMi | α Ursae Minoris | Ursa Minor | The Small Bear | Kleiner Bär (Wagen) |
α Vel | α Velorum | Vela | The Sails of the Argo Navis | Segel des Schiffs |
α Vir | α Virginis | Virgo | The Young Maiden | Jungfrau |
α Vol | α Volantis | Volans | The Flying Fish | Fliegender Fisch |
α Vul | α Vulpeculae | Vulpecula | The Little Fox | Fuchs |
Parallel zu den Bayer-Bezeichnungen werden in der Astronomie die Flamsteed-Bezeichnungen (Flamsteed designation) zur systematischen Benennung von Sternen verwendet. Sie wurden von dem britischen Astronomen John Flamsteed (* 19. August 1646, Denby; † 31. Dezember 1719, Greenwich) eingeführt. Flamsteed setzte Nummern anstelle griechischer Buchstaben und behielt den lateinischen Genitiv bei (e.g. 13 Lyrae). Diese Flamsteed-Nummern gewannen im 18. Jahrhundert an Beliebtheit. Obwohl Flamsteeds Systematisierung einige defizitäre Komponenten aufweist, werden ihre Benennungen auch heute noch dort zugewiesen, wo keine Bayer-Bezeichnung für einen Stern existiert. Wie bei den Bayer-Bezeichnungen gibt es aufgrund der offiziellen Neueinteilung der Sternbildgrenzen durch die IAU eine Reihe von Sternen, deren Flamsteed-Bezeichnungen sie anderen als den heute üblichen Sternbildern zuordnen würden. Diese werden daher nicht mehr verwendet.
Tabelle 2
Kontemporäre Näherungswerte der astrologischen Systeme (Wheels within Wheels)
Chinesische Monatssäule 月柱 (yuèzhù) |
Abendländische Astrologie (Tropischer Zodiac) |
Indische Astrologie (Siderischer Zodiac) (Aktuelles Ayanamsa ~ 24°) |
---|---|---|
子 (zǐ) 鼠 (shǔ) - Ratte |
15° ♐︎ — 15° ♑︎ | 21° ♏︎ — 21° ♐︎ |
丑 (chǒu) 牛 (niú) - Büffel |
15° ♑︎ — 15° ♒︎ | 21° ♐︎ — 21° ♑︎ |
寅 (yín) 虎 (hǔ) - Tiger |
15° ♒︎ — 15° ♓︎ | 21° ♑︎ — 21° ♒︎ |
卯 (mǎo) 兔 (tù) - Hase |
15° ♓︎ — 15° ♈︎ | 21° ♒︎ — 21° ♓︎ |
辰 (chén) 龍 (lóng) - Drache |
15° ♈︎ — 15° ♉︎ | 21° ♓︎ — 21° ♈︎ |
巳 (sì) 蛇 (shé) - Schlange |
15° ♉︎ — 15° ♊︎ | 21° ♈︎ — 21° ♉︎ |
午 (wǔ) 馬 (mǎ) - Pferd |
15° ♊︎ — 15° ♋︎ | 21° ♉︎ — 21° ♊︎ |
未 (wèi) 羊 (yáng) - Ziege |
15° ♋︎ — 15° ♌︎ | 21° ♊︎ — 21° ♋︎ |
申 (shēn) 猴 (hóu) - Affe |
15° ♌︎ — 15° ♍︎ | 21° ♋︎ — 21° ♌︎ |
酉 (yǒu) 雞 (jī) - Hahn |
15° ♍︎ — 15° ♎︎ | 21° ♌︎ — 21° ♍︎ |
戌 (xū) 狗 (gǒu) - Hund |
15° ♎︎ — 15° ♏︎ | 21° ♍︎ — 21° ♎︎ |
亥 (hài) 豬 (zhū) - Schwein |
15° ♏︎ — 15° ♐︎ | 21° ♎︎ — 21° ♏︎ |
Die Tabelle ist wohlgemerkt approximativ zutreffend. Sie stellt nicht die komplexen tatsächlichen Verhältnisse dar. Die Verhältnisse des tropischen Zodiacs können weder zum siderischen Zodiac noch zur chinesischen Monatssäule in Tabellenform präzise wiedergegeben werden. Die Zodiaces fließen ineinander, wobei der Lauf der Monatssäulen nach dem chinesischen Mondkalender nicht als "Zodiac" zu sehen ist. Auch stimmen der siderische Zodiac und die chinesische Monatssäule nicht überein. Bei allen Betrachtungen, insbesondere aber bezüglich Daten vergangener Jahrhunderte ist hinsichtlich der Übergänge unbedingt das Ayanamsa zu beachten (!) |
Tabelle 3
Einige Perspektiven zum Wassermann-Zeitalter (Age of Aquarius)
Zeitalter | IAU | Krishnamurti | Lahiri | Raman | De Luce | Fagan-Bradley | Powell | Rijckenborgh | Steiner |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Beginn ♉︎ Dauer ♉︎ |
4490 v.Chr. 2644 Jahre |
4145 v.Chr. 2191 Jahre |
4105 v.Chr. 2160 Jahre |
4572 v.Chr. 2160 Jahre |
2907 v.Chr. 2160 Jahre |
||||
Beginn ♈︎ Dauer ♈︎ |
1846 v.Chr. 1781 Jahre |
1954 v.Chr. 2175 Jahre |
1945 v.Chr. 2160 Jahre |
2412 v.Chr. 2160 Jahre |
747 v.Chr. 2160 Jahre |
||||
Beginn ♓︎ Dauer ♓︎ |
65 v.Chr. 2666 Jahre |
291 n.Chr. | 285 n.Chr. | 221 n.Chr. 2155 Jahre |
215 n.Chr. 2160 Jahre |
252 v.Chr. 2160 Jahre |
1414 n.Chr. 2160 Jahre |
||
Beginn ♒︎ Dauer ♒︎ |
2601 n.Chr. 1740 Jahre |
2376 n.Chr. 2134 Jahre |
2375 n.Chr. 2160 Jahre |
1900 n.Chr. 2160 Jahre |
3574 n.Chr. 2160 Jahre |